0%
 

Избранные отрывки из Священного Корана

Сура Аль-Фатиха ("Открывающая книгу")

1. Во имя Аллаха милостивого, милосердного!
2. Хвала - Аллаху, Господу миров,
3. милостивому, милосердному,
4. царю в день суда!
5. Тебе мы поклоняемся и просим помочь!
6. Веди нас по дороге прямой,
7. по дороге тех, которых Ты облагодетельствовал, не тех, которые находятся под гневом, и не заблудших.

Аят Аль-Курси (Сура 2, аят 255)

255. Аллах - нет божества, кроме Него, живого, сущего; не овладевает Им ни дремота, ни сон; Ему принадлежит то, что в небесах и на земле. Кто заступится пред Ним, иначе как с Его позволения? Он знает то, что было до них, и то, что будет после них, а они не постигают ничего из Его знания, кроме того, что Он пожелает. Трон Его объемлет небеса и землю, и не тяготит Его охрана их; поистине, Он - высокий, великий!

Сура Аль-Ихлас ("Очищение веры")

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Скажи: "Он - Аллах - един;
2. Аллах, вечный;
3. не родил и не был рожден,
4. и не был Ему равным ни один!"

Сура Аль-Аср ("Предвечернее время")

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Клянусь предвечерним временем,
2. поистине, человек ведь в убытке,
3. кроме тех, которые уверовали, и творили добрые дела, и заповедали между собой истину, и заповедали между собой терпение!

Сура Аш-Шарх ("Разве Мы не раскрыли")

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Разве Мы не раскрыли тебе твою грудь?
2. И не сняли с тебя твою ношу,
3. которая тяготила твою спину?
4. И возвысили твои поминания?
5. Ведь, поистине, с тягостью легкость, -
6. поистине, с тягостью легкость!
7. И когда ты покончишь, то труждайся
8. и к твоему Господу устремляйся!

Сура Аль-Мулк ("Власть")

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Благословен тот, в руках которого власть и который властен над всякой вещью,
2. который создал смерть и жизнь, чтобы испытать вас, кто из вас лучше по деяниям, - Он велик, прощающ! -
3. который создал семь небес рядами. Ты не видишь в творении Милосердного никакой несоразмерности. Обрати свой взор: увидишь ли ты расстройство?
4. Потом обрати свой взор дважды: вернется к тебе взор с унижением и утомленный.
5. Мы украсили уже небо ближайшее светильниками, и сделали их побиением для дьяволов, и уготовали им наказание огня.
6. А для тех, кто не верует в их Господа, - мучение геенны, и скверно это возвращение!
7. Когда бросают их в нее, слышат они ее рев, и она кипит.
8. Готова она лопнуть от гнева; всякий раз, как бросают в нее толпу, спрашивают стражи ее: "Разве к вам не приходил увещатель?"
9. Они говорят: "Да, приходил к нам увещатель, но мы объявили его лжецом и сказали: "Ничего Аллах не посылает, вы только в великом заблуждении".
10. Они говорят: "Если бы мы слушали или разумели, то не были мы среди обитателей огня".
11. И они признались в своем грехе; прочь же, обитатели огня!
12. Те, которые боятся своего Господа втайне, для них - прощение и великая награда.
13. Таите свои слова или открывайте... Поистине, Он знает про то, что в груди!
14. Разве же не знает тот, кто сотворил, а Он - проникающий, сведущий?
15. Он - тот, который сделал вам землю покорной, ходите же по ее раменам и питайтесь от Его удела; и к Нему воскресение.
16. Обезопашены ли вы от того, кто в небе, что Он не заставит землю поглотить вас? И вот она движется.
17. Обезопашены ли вы от того, кто в небе, что Он нашлет на вас вихрь и узнаете вы, каково Мое увещание.
18. Объявляли ложью те, кто был до них; и каково было Мое негодование!
19. Разве они не видят птиц над ними расширяющими (крылья), а потом - сжимают. Никто их не держит, кроме Милосердного; Он всякую вещь видит!
20. Разве же это тот, который - войско для вас, он вам поможет помимо Милосердного? Неверные только в заблуждении!
21. Разве ж это тот, кто пропитает вас, если Он задержит Свое пропитание? Да, они погрязли в непокорности и отчуждении!
22. Тот ли, кто идет, опрокидываясь на свое лицо, идет вернее, или тот, кто идет ровно по прямой дороге?
23. Скажи: "Он - тот, кто вырастил вас и даровал вам слух, и зрение, и сердце. Мало вы благодарите!"
24. Скажи: "Он - тот, кто рассеял вас по земле, и к Нему вы вернетесь".
25. И говорят они: "Когда же это обещание, если вы говорите правду?"
26. Скажи: "Знание у Аллаха; я - только увещатель, ясно излагающий".
27. А когда они увидели его близко, обезобразились лики тех, которые не веровали, и сказали им: "Это то, что вы призывали!"
28. Скажи: "Видите ли вы, если погубит меня Аллах и тех, кто со мной, или помилует нас, то кто защитит неверующих от мучительного наказания?"
29. Скажи: "Он - Милосердный, мы уверовали в Него и на Него положились. Узнаете же вы, кто в явном заблуждении!"
30. Скажи: "Видите ли вы, если вода ваша окажется в глубине, кто придет к вам с водой ключевой?"

Сура Ан-Нас ("Люди")

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Скажи: "Прибегаю к Господу людей,
2. царю людей,
3. Богу людей,
4. от зла наущателя скрывающегося,
5. который наущает груди людей,
6. от джиннов и людей!"

Сура Йа Син

Во имя Аллаха Милостивого, Милосердного!
1. Йа син.
2. Клянусь Кораном мудрым!
3. Ты, конечно, посланник
4. на прямом пути.
5. Это откровение мудрого, милостивого,
6. чтобы увещевать людей, отцов которых не увещевали, и они пренебрегают.
7. Уже оправдалось слово над большинством их, а они не веруют.
8. Мы поместили на шее у них оковы до подбородка, и они вынуждены поднять головы.
9. Мы устроили перед ними преграду и позади их преграду и закрыли их, и они не видят.
10. И одинаково для них, увещаешь ты их или не увещаешь: они не веруют.
11. Ты увещаешь только тех, кто следует за напоминанием и боится Милосердного втайне. обрадуй же его прощением и благородной наградой!
12. Ведь Мы оживляем мертвых и записываем, что они уготовали раньше, и их следы, и всякую вещь Мы сочли в ясном оригинале.
13. Приведи им притчей обладателей селения: вот пришли к ним посланные.
14. Вот послали Мы к ним двоих, и они сочли их лжецами; Мы усилили третьим, и они сказали: "Мы ведь к вам посланные".
15. Те сказали: "Вы - только люди, подобные нам. Ничего не открывал Милосердный. Вы только лжете!"
16. Они сказали: "Господь наш знает, что мы к вам посланы.
17. И на нас только ясное сообщение".
18. Они сказали: "Мы увидели в вас дурное предзнаменование! Если вы не удержитесь, мы вас побьем каменьями, и вас постигнет от нас мучительное наказание".
19. Те сказали: "Предзнаменование ваше при вас будет. Разве если вас увещевают... Да, вы - люди, вышедшие за предел!"
20. И пришел с конца города человек поспешно. Он сказал: "О люди, последуйте за посланниками!
21. Последуйте за тем, кто не просит у вас награды и кто на прямом пути!
22. Почему мне не поклоняться тому, кто меня создал и к которому вы все вернетесь?
23. Разве я стану брать себе помимо Него богов? Если пожелает Милосердный мне зла, ни от чего меня не избавит заступничество их, и не спасут они меня.
24. Ведь я окажусь тогда в явном заблуждении.
25. Ведь я уверовал в Господа вашего и послушайте меня".
26. Сказано ему: "Войди в рай!" он сказал: "О, если бы мои люди знали,
27. за что простил мне Господь мой и сделал меня из почтенных!"
28. И Мы не посылали на его народ после него никакого войска с небес, и не таковы Мы, чтобы послать.
29. Был это только один вопль, и вот они потухли.
30. О, горе для рабов! Не приходит к ним ни один посланник, над которым бы они не издевались.
31. Разве они не видели, сколько поколений Мы погубили до них, и что они к ним не вернутся?
32. И поистине, все, конечно, вместе у Нас собраны.
33. И знамением для вас - земля мертвая; Мы оживили ее и вывели из нее зерно, которое вы едите.
34. Мы устроили на ней сады из пальм и виноградника и извели в ней источники,
35. чтобы они ели плоды их и то, что сделали их руки. Разве же они не возблагодарят?
36. Хвала тому, кто создал все пары их тех, что выращивает земля, и из них самих, и из того, чего они не знают.
37. И знамением для них - ночь. Мы снимаем с нее день, и вот - они оказываются во мраке.
38. И солнце течет к местопребыванию своему. Таково установление Славного, Мудрого!
39. И месяц Мы установили по стоянкам, пока он не делается, точно старая пальмовая ветвь.
40. Солнцу не надлежит догонять месяц, и ночь не опередит день, и каждый плавает по своду.
41. И знамение для них - что Мы носили их потомство в нагруженном корабле.
42. И Мы создали для них из подобного ему то, на чем они ездят.
43. А если Мы пожелаем, то потопим их и нет помощника для них, и не будут они спасены,
44. если не по милости от Нас и пользованию до времени.
45. А когда говорят им: "Бойтесь того, что было перед вами, и того, что будет после вас, - может быть, вы будете помилованы!. ."
46. И не приходит к ним ни одно знамение из знамений Господа их, чтобы они от них не отвратились.
47. А когда им скажут: "Пожертвуйте из того, чем наделил вас Аллах!" - те, которые не веруют, говорят верующим: "Разве мы станем кормить того, кого Аллах накормил бы, если пожелал? Вы только в явном заблуждении".
48. И говорят они: "Когда же это обещание, если вы правдивы?"
49. Они не видят ничего, кроме единого вскрика, который постигнет их, когда они препираются.
50. И не в состоянии они будут оставить завещание или вернуться к своей семье.
51. И возгласили в трубу, и вот - они из могил к своему Господу устремляются.
52. Они говорят: "Горе нам! Кто послал нас из места упокоения? Это - то, что обещал Милосердный, и правду говорили посланные!"
53. Ничего не было, кроме единого вскрика, и вот - они все у нас предстали.
54. И сегодня ни на сколько душа не будет обижена. И воздадут вам только за то, что вы делали.
55. Обитатели рая сегодня, поистине, своим делом наслаждаются.
56. Они и их супруги в тени возлежат на ложах.
57. Для них там фрукты и все, чего они потребуют.
58. "Мир!" в словах от Господа милосердного.
59. "Отделитесь сегодня, грешники!
60. Разве Я не заповедал вам, сыны Адама, чтобы вы не поклонялись сатане? Ведь он для вас враг явный!
61. И чтобы поклонялись Мне. Это - прямой путь.
62. Он сбил с пути многие народы. Разве вы не уразумели?
63. Вот - геенна, которую вам обещали.
64. Горите в ней сегодня за то, что не веровали!"
65. Сегодня наложили Мы печать на их уста, и будут говорить Нам их руки и будут свидетельствовать их ноги, что они приобрели.
66. А если бы Мы пожелали, то засыпали бы их глаза. Устремились они, обгоняя, по пути; но как им видеть?
67. А если бы Мы пожелали, то переменили бы их вид на этом же месте, и не могли бы они пойти или вернуться.
68. А кому Мы даем долголетие, того искривляем в его сложении. Разве ж они не уразумеют?
69. Мы не учили его стихам, и не годится это для него. Это только напоминание и ясный Коран,
70. чтобы увещевать тех, кто жив, и чтобы оправдалось слово над неверными.
71. Разве они не видели, что Мы сотворили для них из того, что создано Нашими руками, скот, и они им владеют?
72. Мы покорили его им: на одних они ездят, других едят.
73. Для них в этом есть польза и питье. Разве они не возблагодарят?
74. И взяли они помимо Аллаха себе богов, - может быть, они получат помощь!
75. Не могут они помочь им, хотя они для них - войско готовое.
76. Пусть тебя не печалят их слова: Мы знаем, что они скрывают и что открывают.
77. Разве не видит человек, что Мы создали его из капли? А вот - враждебен, определенно!
78. И приводит он нам притчи и забыл про свое творение. Он говорит: "Кто оживит части, которые истлели?
79. Скажи: "Оживит их тот, кто создал их в первый раз, и Он сведущ во всяком творении,
80. Он - тот, который сделал вам из зеленого дерева огонь, и вот - вы от него зажигаете".
81. Разве тот, кто создал небеса и землю, не в состоянии создать подобным им? Да, Он - Творец, мудрый!
82. Его приказ, когда Он желает чего-нибудь - только сказать ему: "Будь!" - и оно бывает.
83. Хвала же тому, в руке которого власть над всем, и к Нему вы будете возвращены!

вернуться в раздел "Ислам"